CURRENT PROGRESS
approx. 210 of more than 600 pages completed
2025/08/13 (replaced Ko-fi links with links to
Internet Archive donation page)
2025/08/05 /lyrics/der-zibet/albums
/4-d-vision...
2025/08/04 /lyrics/auto-mod/belzebuth
/legend-of-the-blood
/kinju
/lucifer-s-song
/der-zibet/index.html
2025/08/03 /lyrics/auto-mod/index.html
/der-teufel
/merry-go-round
/poison-night
/devil-dance
/majesty
2025/08/01 /lyrics/schwein/crown
/spank-the-monkey
/lard-lips-liquor
/porno
/organzola
/schwein
/worlds-junk
/slip
/fantasia
/my-sanctuary
/lyrics/dropz/index.html
/the-concept
/read-my-mind
/sweet-oblivion
/hamburger-missionary
/a-snowflake...
/you-and-me
/dream-machine
/to-watch-me-crawl
/i-spy
/lose-the-boy
2025/07/31 /lyrics/kafka/yoake-mae-before-the-dawn
/labiera-beladen
/silent-party
/coyote
/swan-dive-part-1
/last-shadow
/wallachia-no-tsuki
/illusion-of-you
/swan-dive-part-2
/schwein/index.html
/youre-my-disease
2025/07/30 /lyrics/lucy/garbage-in-garbage-out
/anadonda-a-go-go
/nightride
/glider
/muse-met-morning
/j-b-honey
/hallelujah
/rolling-lucy
/kafka/index.html
/jack-the-midnight
/the-prisoner
2025/07/29 /lyrics/lucy/hyaena-no-yoru
/rock-n-roll-intercepter
/lucifer-a-go-go
/drive-the-lucy
/atarashii-sekai
/double-big-bang
/rockarollica
/grungy-heaven
/sweet-baby-sweet
/hey
/ga-ga-disco
2025/06/12 /lryics/lucy/9-days-wonder
/pirania
/one-wish
/shotgun-mary
2025/05/16 /lyrics/lucy/bullets-shooting-superstar
/brandnew-day
2025/05/13 /lyrics/lucy/index.html
/kuroi-boogie
2025/04/14 /lyrics/schaft/index.html
/olive
/the-hero-inside
/thirsty-fly
/skf-10047
/nothing
/slice
/broken-english
/merry-christmas-on-mars
/information
/visual-cortex
/fetid-air
/arbor-vitae
/cold-light
2025/04/09 /lyrics/sakurai-atsushi/goblin-forest
/manatsu-no-yoru-no-mori
/tsuchiya-masami/mori-ni-naru-hi
/minami-no-mori-no-dekigoto
/ame-no-mori-no-hito
/mori-no-tenshi
/introduction
/soft-ballet/index.html
/body-to-body
/engaging-universe
/virtual-war
/white-shaman
/shiina-ringo/index.html
/kakeochi-mono
/kemono-yuku-hosomichi
2025/04/04 /index.html (updated fully)
/lyrics/tsuchiya-masami/index.html
/a-faerie-s-message
/rosemary
2025/04/03 (more progress on index.html)
2025/04/02 /shopping-service/how-to-order
/item-details
/concert-tickets
/shopping-service-faq
/refund-policy
/testimonials-countries-we-have-served
(update header and navigation sidebar)
/links
/shopping-service-russian/index.html
/auctions-russian
/shopping-service-faq-russian
/concert-tickets-russian
/item-details-russian
/index.html (progress on most updated version)
2025/03/29 /shopping-service/index.html
2025/03/28 /articles/features/the-fangirl-phenomenon/the-great...
/the-inferior...
/subculture...
/idol-worship...
2025/03/27 (corrected text-decoration consistency by page type)
/articles/features/the-fangirl-phenomenon/index.html
/behavior-1...
...
/behavior-11..
/conclusion
/identity...
/transference...
/why-fangirls...
/japanese...
/sexual...
2025/03/26 /articles/features/japanese-nicknames
2025/03/23 /articles/index.html
/features/olivia-spotlight
/tokyo-dark-castle-08
2025/03/22 /lyrics/index.html
2025/03/18 /articles/features/lyrics-analysis (complete)
2025/03/14 /articles/features/melancholia-analysis
/lyrics-analysis (partial)
2025/03/13 /articles/so-you...buck-tick/going-to-japan (complete)
/buck-tick-tour-cycle
/buying-buck-tick-tickets
/about/
/about/about-the-site
/about-me
/faq
/how-to-read-japanese/
/how-to-read-japanese/how-to-pronounce-romaji
/cayce-romaji-system
/the-japanese-alphabet
/translators-note
/requests/
/requests/requests
/retranslating
/sharing
/articles/features/translation-process
/so-you-want-to-be-a-goth
2025/03/12 /lyrics/the-mortal/grotesque
/mortal
/sayonara-waltz
/spirit
/shadow-of-love
/cities-in-dust
/lyrics/masque
/articles/so-you-want-to-visit-japan-to-see-buck-tick/
/articles/so-you...buck-tick/at-the-venue
/articles/so-you...buck-tick/going-to-japan (half-done)
2025/03/10 /lyrics/the-mortal/pain-drop
2025/03/09 (revised links on existing pages;
fixed issue with index.html in each folder)
/articles/features/the-moral-review (complete)
/lyrics/the-mortal
/tenshi
/dead-can-dance
/barbaric-man
/yume
/fantomas
/mother
/guignol
/tsuki
2025/03/08 /articles/features/concert-guide (ALL)
/the-mortal-review (half-done)
/shopping-service/auctions
2025/03/07 /yrics/buck-tick/romanesque/
/for-dangerous-kid
/moon-light
/main/visiting-japan-helpful-guides
/train-travel-in-japan (ALL)
2025/03/06 /index.html (no links, only top section)
(general layout: repeating header; repeating navigation sidebar)
/lyrics/buck-tick/albums/
/stay-gold
/secret-reaction