幻想の君～Illusion of You～
Album: Swan Dive
2013.11.06 Mazzy Bunny Records
Illusion of You
Music: Tsuchiya Masami
Lyrics: Issay
Reflecting in the moonlight
You, colored in sepia
On your lips, "don't be afraid"
As you smile
Illusion of you, in a world without time
Where eternally, you stay beautiful
In my slumber, holding your shadow
I dance, without you
Held in the midnight
I know you wandered lost
With a murmur of "don't forget me"
And your welling tears
Illusion of you, in a world without end
Live, just for this instant
When I slumber, left all alone
I sing, without you
Just once more, whisper to me
Goodbye, my dear one
Just once more, turn around
Goodbye, my dear one
la la la la la la la la
la la la la my dear one
幻想の君～Illusion of You～
作曲：土屋昌巳
作詞：Issay
月明かり 映し出す
セピア色の君
口元に Don't be afraid
笑みを浮かべ
幻の君 時間の無い世界で
永遠に美しいまま
微睡みの中 君の影を抱き
僕は踊る without you
真夜中に 抱かれて
彷徨っていたね
つぶやきは Don't forget me
涙浮かべ
幻の君 終わりの無い世界で
束の間を生きておくれ
微睡みの時 一人残されたまま
僕は歌う without you
もう一度 ささやいて
さよなら 愛しい人
もう一度 振り向いて
さよなら 愛しい人
la la la la la la la la
la la la la 愛しい人
Gensou no Kimi ～Illusion of You～
Music: Tsuchiya Masami
Lyrics: Issay
Tsuki akari utsushidasu
Sepia iro no kimi
Kuchimoto ni Don't be afraid
Emi wo ukabe
Maboroshi no kimi jikan no nai sekai de
Eien ni utsukushii mama
Madoromi no naka kimi no kage wo daki
Boku wa odoru without you
Mayonaka ni idakarete
Samayotteita ne
Tsubuyaki wa Don't forget me
Namida ukabe
Maboroshi no kimi owari no nai sekai de
Tsuka no ma wo ikiteokure
Madoromi no toki hitori nokosareta mama
Boku wa utau without you
Mou ichido sasayaite
Sayonara itoshii hito
Mou ichido furimuite
Sayonara itoshii hito